The text has to be divided and synchronized with the audio to be displayed on screen according to the pace of the speakers.
The subtitle translation includes different language elements. Our translators are always aware of the subtitling techniques and client preferences that translating subtitled content involves.
The major companies in Brazil choose DISPOSITIVA!
Do you have a new challenge for us? We are at your service.